パンスタードリーム　釜山-大阪定期フェリー　月～土、大阪国際フェリーターミナル発着　乗船券予約窓口

パンスタードリーム
釜山-大阪定期フェリー
月～土、大阪国際フェリーターミナル発着
乗船券予約窓口
通年特別料金版

パンスタードリーム
建造年度：1997年
船籍：韓国
国際トン数：21,535トン
積貨トン数：4,249トン
速力：25.16ノット
全長：160M
幅：25M
乗船定員：545名
コンテナ積載量：180TEU

韓国ビザは不要です。船内では日本語案内もあり安心です。
＜＜チケット手配はクルーズネットワークへ＞＞

スケジュール

コース	出発曜日	出発時間	到着時間
大阪⇒釜山	月・水	大阪南港 15：30発	翌日10:00
大阪⇒釜山(6/12出発より)	金	大阪南港 17：00発	翌日12:30
釜山⇒大阪	日・火・木	釜山港 15：00発	翌日10:00

※天象・海象その他やむを得ない理由で出航時間や運航に変更を生ずることがあります。

運賃

クルーズゾーン

ゴージャスな高級感あるれる旅行を満喫！
上質のサービスとクルーズゾーンのお客様だけの特典をお楽しみください。
クルーズゾーンとは？（こちらをクリック！）

クルーズゾーン / 等級	区分	大人	シニア	学生	身障1-3	身障4-6	小人
ロイヤルスイート（客室販売）ダブルベット (フルサービス運賃)	片道	85,000	85,000	85,000	85,000	85,000	85,000
ロイヤルスイート（客室販売）ダブルベット (フルサービス運賃)	往復	170,000	170,000	170,000	170,000	170,000	170,000
ロイヤルスイート（客室販売）ダブルベット (キャビンオンリー運賃)	片道	77,000	77,000	77,000	77,000	77,000	77,000
ロイヤルスイート（客室販売）ダブルベット (キャビンオンリー運賃)	往復	140,000	140,000	140,000	140,000	140,000	140,000
デラックススイート（1室2名利用）ツインベット (フルサービス運賃)	片道	25,000	25,000	25,000	20,000	22,500	17,500
デラックススイート（1室2名利用）ツインベット (フルサービス運賃)	往復	50,000	50,000	50,000	40,000	45,000	35,000
デラックススイート（1室2名利用）ツインベット (キャビンオンリー運賃)	片道	23,000	21,600	19,200	16,800	19,200	12,000
デラックススイート（1室2名利用）ツインベット (キャビンオンリー運賃)	往復	40,000	36,000	32,000	28,000	32,000	20,000

フルサービスとは
お食事の時のお席を予約させていただきます。（バイキング+ワインサービス）
乗船時に、お客様のお荷物を船内ロビーまで、係員がお運びいたします。
大阪からご出発時、ターミナル3階ラウンジでおくつろぎ頂けます。
船内のクルーズラウンジ「パラダイス」をご利用いただけます。
※ロイヤルスイートのみの特典
アロマテラピーハウスの貸切風呂無料利用券付き（船内フロントにて利用時間予約が必要）

キャビンオンリーとは
往復お部屋（キャビン）のみのご提供で、食事は別売り、又、クルーズサービスはご提供していませんが、少しお買い求めやすくなっています。
※「フルサービスとは」をご参考ください。※
※予約の際は備考欄にCSとご記入ください。

※ロイヤルスイートのみの特典
アロマテラピーハウスの貸切風呂無料利用券付き（船内フロントにて利用時間予約が必要）

フェリーゾーン

公演やイベントで飛行機にはない特別な旅行をお楽しみください。

運賃（３ヵ月有効）

運賃（３ヵ月有効）	区分	大人	シニア	学生	身障1～3	身障4～6	小人
ジュニアールーム（2名定員ツインベット）	片道	20,800	18,720	16,640	14,560	16,640	10,400
ジュニアールーム（2名定員ツインベット）	往復	32,000	28,800	25,600	22,400	25,600	16,000
ファミリールーム（4名定員洋間）	片道	19,500	17,750	15,600	13,650	15,600	9,750
ファミリールーム（4名定員洋間）	往復	30,000	27,000	24,000	21,000	24,000	15,000
スタンダード　A （5名定員洋間）スタンダード　Ｂ（2名～4名定員ベット）	片道	13,000	11,700	10,400	9,100	10,400	6,500
スタンダード　A （5名定員洋間）スタンダード　Ｂ（2名～4名定員ベット）	往復	20,000	18,000	16,000	14,000	16,000	10,000

※割増料金に関して

繁忙期の割増料金
2017年の繁忙期：08/11～08/20、12/27～01/07

・ノーマルチケット（ロイヤル・デラックスを除く）
割増料金：片道2,500円、往復5,000円
往路・復路どちらかが、上記日程の場合2,500円、
往路・復路共に、上記日程でご乗船の場合5,000円が追加されます。
【例】7/27＝大阪出発　8/21＝釜山出発の場合2,500円が追加されます。
繁忙期以外の日に日程を変更する場合、割増運賃の差額は払い戻し致しかねますのでご了承お願い申し上げます。

・オープンチケット（ロイヤル・デラックスを除く）
割増料金：5,000円
※復路の乗船日程をオープンにされた場合に適用されます。
乗船日程が繁忙期でも「繁忙期割増料金」の加算はございません。

※諸費用
・大阪：ポートチャージ620円　燃料代1,400円
・釜山：ポートチャージ4,300ウォン　燃料代14,000ウォン
（釜山諸費用は、釜山カウンターにて手続きの際にウォンでお支払いください。）
※9月、10月の燃料代は1,200円/12,000ウォンとなります。

各種割引

学生証又は、在学証明書が必要（必ず有効期限が明記されたもの）
（1）35歳以上の場合は学生証、在学証明書両方の提示が必要
（2）語学専門学校・大学院は適用不可
（3）ジュニアエキストラは適用不可

旅行開始日基準で、満70歳以上のお客様

※旅行開始日基準で、満6歳未満のお子様の運賃は、同行される「大人料金」の方と同数まで無料です。ただし、予約と搭乗手続きは必要となります。
（パスポートによる入出国手続きは0歳児から必須です。またお食事も無料になりますので予約が必要になります。）
同行される「大人料金」の方の人数を超える幼児の乗客は、子供料金が適用されます。
無料になる幼児は、片道又は往復チケットを購入された時に同時に申し込まれた場合に限ります。
従って、大人1人がチケットを購入された後、幼児が追加乗船される場合は、子供運賃の適用になります。
（予約後、入金までの間に同行者が変更される場合は別途お問合わせください。）

旅行開始日基準で、満６歳以上１２歳未満

身障者手帳または、証明書類必要。
「本人」及び「身障者1名につき同行者1名」に当該の割引が適用されます。（1級～3級のみ）
上記割引運賃の重複（二重）適用はできません。

運航運賃以外にかかる費用

燃油サーチャージ		ポートチャージ
大阪	1,500円	大阪	620円
釜山	15,000ウォン	釜山	4,300ウォン

運賃・料金が発生する全てのお客様は、
乗船日当日、大阪（南港）と釜山港にて『燃油サーチャージ』を徴収させていただきます。
※2017年11月1日現在の価格（燃油サーチャージは2か月毎に変動します。）

乗船券の
お渡し

乗船時に大阪港国際フェリーターミナル・パンスターカウンターにてお渡し
（要パスポート提示・学生の方は学生証の提示）

手荷物のご案内
１個の重量が30kg以下
容積が横・縦・高さの各辺の合計が200cm以内のものとなります。

種別	運賃
普通	２０ｋｇまで８００円 / ２０ｋｇ以上、５ｋｇ当り、４００円ずつ加算
特殊	当社規定により、別途運賃を適用（お問合せ下さい）

乗船手続

必ず出航日当日の午後１時３０分までに、大阪国際フェリーターミナルの1階受付カウンターにて乗船手続をお済ませください。
乗船手続きの際はパスポートが必要です。
出国カ-ドは受付カウンター、入国カ-ド/携帯品申告書は本船受付カウンターにございます。
在日外国人のお客様は再入国許可に付された有効期間内に日本に再入国しなければ、在留資格が消滅します。

日本出国時	日本人はパスポートのみ日本在住の外国人は再出入国カード
韓国入国時	大韓民国入国カード大韓民国税関への携帯品申告書 (1家族あたり1枚作成、18歳未満の学生団体の場合は引率者だけ作成)
韓国出国時	なし
日本入国時	日本人はパスポートと税関への携帯品申告書替日本在住の外国人は再出入国カードと税関への携帯品申告書 (携帯品申告書は1家族あたり1枚作成、団体も一人ずつ全部作成)

お問合せ・ご予約は
クルーズネットワーク CRUISE NETWORK
アイネットジャパンコーポレーション　東京都知事登録旅行業　第3－4648号
〒103-0014東京都中央区日本橋蛎殻町1-21-4　N2ビル2階
営業時間／月曜～金曜09:30-18:00(休日：土.日.祭日)
Tel.03-5623-0780 Fax.03-5623-0730
E-mail: cruise-network@i-net-japan.co.jp